Welcome!  We are a joyful, spiritual community of gay-positive people committed to being an inclusive, affirmative, caring church. It is our prayer that as we rejoice in God’s presence and feel the Spirit moving within and through us, you will experience God in new, powerful, and hopeful ways.  May all your needs be touched by the hand of God as we worship this day.

 

Thank you for worshiping with us today!  After worship, please join us downstairs, which is accessible to everyone by stairs or elevator, for a time of fellowship and refreshment.

 

To preserve the integrity and reverence of worship, please turn off or silence your cell phone and all other electronic devices.

 

˜™

 

¡Bienvenido!  Somos una comunidad alegre, espiritual de la gente de gay-positive confiada a ser una iglesia inclusiva, afirmativa, que cuida.  Es nuestra oración que como nosotros nos regocijamos en la presencia de Dios y nos sentimos el Espíritu que mueve dentro de y por nosotros, usted experimentará a Dios en maneras nuevas, poderosas y optimistas. Pueda que todas sus necesidades sean tocadas por la mano de Dios como nosotros veneramos este día.

 

¡Gracias por ir a misa con nosotros hoy! Después de la adoración, por favor acompañenos a nuestro pasillo social abajo, que es accesible a cada uno por escalera o elevador, durante un breve tiempo de compañerismo y refresco.

 

Para preservar la integridad y la reverencia de la adoración, silencie o dé vuelta por favor apagado a sus teléfonos de la célula y a todos los dispositivos electrónicos. Gracias.

 

   

 

As one of the Metropolitan Community Churches, we were founded in, by and for the gay, lesbian, bisexual and transgender community and are committed to living and proclaiming our belief that God’s love includes us all, without condition or restriction. 

 

Metropolitan Community Churches was founded in 1968 and is the world’s largest international vehicle for education about homosexuality and Christianity.  We are at the vanguard of civil and human rights movements, and we address the “isms” of the world and help to free people from oppressive religious histories and experiences. 

 

For more information about Metropolitan Community Churches, please visit www.mccchurch.org.